(Ceccarelli –
Romolo Balzani)
Alvaro AmiciSì ciài l’occhi che so’ come er cèlo,
sì sei bella così, tutta bionna,
sì er visetto ce l’hai de Madonna,
credi a me, nun ciài corpa Nannì!
Mamma tua, m’hanno detto, in quer tempo,
ebbe voja de coje ‘na rosa,
e odorannola disse ‘na cosa,
press’a poco ‘na cosa così:
“Sì ‘na pupa deve venì, io la vojo bella così”!
E siccome era pronto er programma,
sei nata bella, cià corpa mamma!
Sei nata bella, cià corpa mamma!
Sì sei finta, sì sei màrdicente,
sì sei tanto cattiva e buciàrda,
dispettosa, superba e infingarda,
credi a me, nun ciài corpa Nannì,
In quer tempo vojantri ciàvevio,
drento casa ‘na bella scimmietta,
era sverta, buciarda e ciovetta
e tu’ madre diceva così:
“Sì ‘na pupa deve venì, io la vojo sverta così!”
E siccome era pronto er programma,
sei nata scimmia cià corpa mamma!
sei nata scimmia cià corpa mamma!
Sì la bocca ciài rossa e fremente,
se ‘gni bacio che dai, segna e scotta,
sì de baci fòcosi sei jotta,
credi a me, nun ciài corpa Nannì!
Sempre allora, tu’ madre ebbe voja,
de spaghetti còr peperoncino,
li magnò, poi se fece un quartino,
ciàrifece e poi disse così:
“Sì ‘na pupa deve venì, io la vojo fòcosa così!”
E siccome era pronto er programma,
sei tutta fòco, cià corpa mamma!
Sei tutta foco, cià corpa mamma!
Io te vojo, te vojo così, bella, sverta e focosa, Nannì,
e si vòi, còr permesso de mamma, rifàmo ‘nzieme tutto er programma!